My Fair Lady (1964) este un musical creat dupa piesa Pygmalion scrisa de George Bernard Shaw, dupa versuri scrise de Alan Jay Lerner si muzica compusa de Frederick Loewe.
Povestea o urmareste pe Eliza Doolittle, o florareasa care i-a lectii de dictie de la profesorul Henry Higgins, un fonetician, asa incat sa poata trece drept o doamna bine-crescuta.
Productia musical-ului pe Broadway, in 1956, a fost o adevarata lovitura, stabilind un record la acea vreme ca fiind musical-ul cu cele mai multe reprezentatii din istorie. Ulterior a fost urmata de o productie londoneza, filmul My Fair Lady si alte adaptari, incat a ajuns sa fie numit „musical-ul perfect“. Regizat de George Cukor, filmul il urmareste pe misoginul si arogantul fonetician Higgins care pariaza pe faptul ca o poate transforma pe florareasa Eliza Doolittle (Audrey Hepburn) intr-o doamna manierata, pretabila inaltei societati.
Coloana sonora a filmului a fost realizata de The Warner Bros. Studio Orchestra, dirijata de André Previn. Vocea lui Audrey Hepburn a fost considerata inadecvata, motiv pentru care a fost dublata de Marni Nixon care interpreteaza toate partile ei, cu exceptia melodiei Just You Wait, in cazul careia vocea lui Hepburn a ramas nedublata in timpul partilor cu cor si Nixon a cantat partea melodica. O parte din interpretarile vocale originale ale lui Hepburn au fost puse la dispozitia publicului in ani `90, pentru a demonstra necesitatea dublajului.
My Fair Lady a castigat opt premii Oscar, inclusiv pentru cel mai bun film, cel mai bun actor in rol principal si cel mai bun regizor.
http://youtu.be/lTa7Hm2AXEk